摘要：随着国内外翻译家、学者的广泛关注探讨，曾一度被翻译界忽视的译者的主体性重要地位逐渐得到认可
本文拟从遣词、句法、神似三个层面，探讨张培基的中国现代散文的英译时所体现的译者主体性的重要作用
关键词：译者主体性张培基中国现代散文
对于张培基的现代散文翻译艺术探讨者甚众：从句法风格、再现散文风格，到美学意境等应有尽有，但鲜见对译者主体性的探讨
本文拟从译者主体性的角度出发，运用国内外有关译者主体性理论，对张培基散文翻译艺术做初步的赏析探讨
摘要：随着国内外翻译家、学者的广泛关注探讨，曾一度被翻译界忽视的译者的主体性重要地位逐渐得到认可
诸天影视：匹夫的逆袭：第三百一十九章 大结局 发表于 2023-05-04 16:10:40本文拟从遣词、句法、神似三个层面，探讨张培基的中国现代散文的英译时所体现的译者主体性的重要作用
我的收废站，镇守仙门：第450章 偶遇熟人！ 发表于 2022-12-06 22:46:35关键词：译者主体性张培基中国现代散文
重生后影帝种田养娃发家致富去了：77.对赌协议 发表于 2020-04-26 18:11:33对于张培基的现代散文翻译艺术探讨者甚众：从句法风格、再现散文风格，到美学意境等应有尽有，但鲜见对译者主体性的探讨
开局向大秦求亲，传承武林神话：第六十四章 出宮！陸玄的感應！ 发表于 2021-06-19 11:50:19本文拟从译者主体性的角度出发，运用国内外有关译者主体性理论，对张培基散文翻译艺术做初步的赏析探讨
我的怪谈生活：第714章秘密基地（下） 发表于 2022-03-11 12:25:50